Design pattern repository

Patterns capture intent, structure and when-not-to-use. Published pilot: spine-leaf underlay. Additional patterns (wireless, security, AI infra) await evidence packages.